This is the place to find some information about “How to…?”
Plastic cells and mixing chambers are commonly found in low temperature refrigerators, in particular when magnetic fields are present.
A common problem in home-made refrigerators is insufficient shielding in pumping lines. A simple design for removable radiation shields is shown in the picture.